Colección 

"Estudios Tradicionales"

La presente colección editorial constituye un hito fundamental para los buscadores de la Verdad Absoluta, reuniendo en un solo cuerpo documental las voces de los mayores exponentes del pensamiento tradicional y la Tradición Primordial. Bajo la premisa de que las diversas expresiones espirituales de la humanidad no son sino ramas divergentes que se nutren de un único tronco común (Philosophia Perennis), esta colección ofrece un mapa riguroso y ecuménico de la metafísica universal.

 La selección de textos destaca por su equilibrio geopolítico y espiritual, transitando con naturalidad entre el esoterismo extremo oriental, el esoterismo de las tradiciones abrahámicas y las corrientes iniciáticas de Occidente, como la Masonería. 

1. La Vía del Conocimiento y la Devoción Oriental (Sanatana Dharma y Budismo):

• Valmiki: A través del Ramayana, el autor no solo entrega una epopeya cósmica, sino la manifestación del Dharma en la acción humana, sirviendo como la raíz mítica de la colección.
• Ramana Maharshi: Representa la cumbre del Advaita Vedanta contemporáneo. Su enfoque en el auto-indagación (¿Quién soy yo?) despoja a la metafísica de adornos y la devuelve a su pureza primordial e inmediata.
• Vida de Milarepa: El testimonio del gran yogui tibetano aporta la dimensión del ascetismo, la transmutación del karma y el triunfo de la realización búdica en una sola vida.
  
  

• Al-Sulami y At-Tadili: Aportan la crónica y la hagiografía de los sabios antiguos, rescatando la caballerosidad espiritual (Futuwwa) y los milagros de los Walies marroquíes, lo que da un fuerte anclaje histórico  a la colección.
• Ibn Ata'Allah Al-Iskandari: Sus Hikam (Aforismos) actúan como destilados de pura sabiduría metafísica, equilibrando la doctrina con la guía práctica para el viandante.
• Rumi: Aporta la vía del amor extático y la poesía como vehículo de la intuición intelectual, donde la separación entre el Amante y el Amado se disuelve.
  
  

• Matgioi (Albert de Pouvourville): Un puente excepcional entre el taoísmo operativo y el esoterismo occidental. Sus obras revelan la metafísica de la Gran Tríada (Cielo, Tierra, Hombre) desde una perspectiva iniciática rigurosa.
• Walter Leslie Wilmshurst: Centrado en el esoterismo cristiano y la masonería iniciática, Wilmshurst desentraña el significado regenerativo detrás de los rituales occidentales, demostrando que Occidente no perdió del todo su conexión con el tronco primordial.
  
  

Esta colección no es un mero ejercicio de erudición académica o de literatura comparada. Es una herramienta operativa de restauración intelectual. Al poner "en diálogo" a sabios musulmanes, yoguis hinduistas y hermetistas e iniciados occidentales, la editorial logra hacer visible lo invisible: la unidad trascendente de las tradiciones. La colección "Estudios Tradicionales" es indispensable para cualquier biblioteca dedicada a la metafísica y las ciencias sagradas. 

Obras de la colección "Estudios Tradicionales":

1. at-Tadili - "La Vida Tradicional es la Sinceridad" ✓

2. Tsang Ñon Heruka - "El Gran Yogui Milarepa del Tíbet"

3. Alexis Hatman - "Diccionario Masónico"

4. Ibn 'Atâ' Allah - "Sobre el Abandono de Si Mismo"

5. Élie Lemoine - "La Doctrina de la No dualidad y el Cristianismo"

6. Farid uddin Attar - "El Lenguaje de los pájaros"

7. Matgioi - "La Vía Racional"

8. ad-Darqawi - "Cartas de un Maestro Sufí"

9. Matgioi - "La Vía Metafísica"

10. as-Sulami - "La lucidez implacable" (Risalat al-Malamatíyah)

11. EtudesTraditionelles - "La Teoría del Gesto"

12. Ibn 'Atâ' Allah - "El libro de la Sabiduría" (Kitab Al Hikam)

13. Walter L. Wilmshurst - "La Iniciación Masónica"

14. al-Ghazali - "El Contrato de Hermandad

15. Walter L. Wilmshurst - "El significado de la Masonería"

16. al-Jili - "El Hombre Universal" (Al-Insán al-Kámil)

17. Ramana Maharshi - "Conversaciones con Bhagavan"

18. Abdul Hâdi - La Universalidad en el Islam" y otros escritos

19. Valmiki - "El mundo está en la mente" (Yoga Vasishtha)

20. Rumi - "Fīhi mā fīhi"

21. Lao Tsé - Wen Tzu (La comprensión de los misterios del Tao)

22. al-Alawi - "Tratado de filosofía islámica"